OUT NOW ! :
PORION - petite Mine (joue avec le feu)
6 trax - stream, zip, ogg 350, mp3 192 or 320
[breakcore digital punk]

"Alors que, rouge de rage, le petit chef s'époumone, Petite Mine reste stoïque, pâle et immobile comme une statue antique. Elle n'est littéralement plus de ce monde. Son esprit vagabonde et elle s'imagine à l'abri du besoin, consumant le peu de morale qui lui reste dans les plaisirs feutrés de l'existence bourgeoise."

PORION (born 2010) : agent de maîtrise, contremaître dans les mines, porion d'abattage, porion de roulage. Le porion a le cul entre 2 chaises, c'est inconfortable mais beaucoup l'envient. On le déteste, on l'admire aussi, pour sa position sociale un peu au dessus du prolétariat des mineurs, qui le place, lui et sa famille, à l'abri du besoin, et qui lui permet de goûter aux délices de l'autorité. Bref, un kapo en plus cool parfois.

In french language, "Porion" is close to the words "pig"="porc" and "rotten"="pourri". "Porion" is a french word for the foremen who worked in the coal and iron mines in northern France about 100 years ago. Porions started as miners and they had promotions. Some of them were particularly proud and bossy but they had to work hard like the other men, women and children.